Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - miel

 

Перевод с французского языка miel на русский

miel

m

1) мёд

rayon de miel — соты

gâteau de miel — медовый сот

pain d'épice au miel — медовый пряник

lune de miel — медовый месяц

doux comme le miel — сладкий как мёд

tout miel (et tout sucre) — медоточивый, слащавый

être tout miel — рассыпаться в любезностях

••

c'est du miel разг. — это проще простого; это раз плюнуть

2) разг.; эвфемизм вместоmerde

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  mon prend plus de mouches avec du miel qu'avec du fiel — см. on ne prend pas les mouches avec du vinaigremiel viergetout miel tout sucreavoir le miel sur les lèvresfaire son miel de qchmanger son mielc'est du mielfaites-vous miel, les mouches vous mangerontbouche de miel, cœur de fielcage à mielcoulant comme du mieldoux comme le miellune de mielmouche à mielparoles de mielterre découlante de lait et de mielvinaigre ou miel ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1128
2
1107
3
871
4
856
5
776
6
728
7
689
8
623
9
571
10
547
11
528
12
518
13
490
14
462
15
461
16
453
17
449
18
447
19
438
20
417